āliṅgiyā — por abrazar; kailā — Tú hiciste; tāra — suyo; kandarpa-sama — tan hermoso como Cupido; aṅga — el cuerpo; bujhite nā pāri — no podemos entender; tomāra — Tuya; kṛpāra taraṅga — las olas de la misericordia.