haridāsa kahe, — "tumi īśvara dayā-maya
tomāra gambhīra hṛdaya bujhana nā yāya
haridāsa kahe — Haridāsa Ṭhākura dijo; tumi — Tú; īśvara — la Suprema Personalidad de Dios; dayā-maya — misericordioso; tomāra — Tuyo; gambhīra — profundo; hṛdaya — el corazón; bujhana nā yāya — no se puede entender.