svarūpa gosāñire ācārya kahe āra dine

'vedānta paḍiyā gopāla āisāche ekhāne

svarūpa gosāñire — a Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ācārya — Bhagavān Ācārya; kahe — dice; āra dine — al día siguiente; vedānta paḍiyā — tras estudiar el Vedānta; gopāla — Gopāla; āisāche — ha regresado; ekhāne — aquí.


Texto

Bhagavan Ācarya dijo a Svarupa Damodara: «Mi hermano menor, Gopala, ha regresado a casa tras concluir sus estudios de filosofía vedanta».

Significado