gauḍa-deśera loka nistārite mana haila

nakula-hṛdaye prabhu 'āveśa' karila

gauḍa-deśera loka — los habitantes de Bengala; nistārite — para liberar; mana haila — quería; nakula-hṛdaye — en el corazón de Nakula Brahmacārī; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āveśa karila — entró.


Texto

Deseando liberar a todos los habitantes de Bengala, Sri Caitanya Mahaprabhu entró en el corazón de Nakula Brahmacari.

Significado