śuni' prabhu hāsi' kahe suprasanna citta
'prakṛti darśana kaile ei prāyaścitta'
śuni’ — al escuchar; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; hāsi’ — sonriendo; kahe — contestó; su-prasanna citta — con actitud feliz; prakṛti darśana kaile — si alguien mira a las mujeres con propensión sensual; ei prāyaścitta — ésa es la expiación.