"kon aparādha, prabhu, kaila haridāsa?
ki lāgiyā dvāra-mānā, kare upavāsa?"
kon aparÄdha — qué gran ofensa; prabhu — ¡oh, Señor!; kaila haridÄsa — ha cometido HaridÄsa; ki lÄgiyÄ â€” por qué razón; dvÄra-mÄnÄ â€” la puerta cerrada; kare upavÄsa — él ahora está ayunando.
