prabhura atyanta priya paṇḍita-jagadānanda
yāhāra caritre prabhu pāyena ānanda
prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; atyanta — muy; priya — afectuoso; paṇḍita-jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; yāhāra caritre — en cuyas actividades; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāyena — obtiene; ānanda — gran placer.