nīlācale mahāprabhu rahe ei-mate
kālidāse mahā-kṛpā kailā alakṣite
nÄ«lÄcale — en JagannÄtha PurÄ«; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; rahe — permanece; ei-mate — de ese modo; kÄlidÄse — a KÄlidÄsa; mahÄ-ká¹›pÄ â€” gran misericordia; kailÄ â€” concedió; alaká¹£ite — de forma invisible.