CC 3.16.13

Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 16: El Señor Sri Caitanya Mahaprabhusaborea el néctar de los labios del Señor Sri Krsna. Texto 13

śūdra-vaiṣṇavera ghare yāya bheṭa lañā
ei-mata tāńra ucchiṣṭa khāya lukāñā

śūdra-vaiṣṇavera — de vaiṣṇavas nacidos en familias śūdras; ghare — a las casas; yāya — va; bheṭa lañā — con regalos; ei-mata — de ese modo; tāṅra — suyos; ucchiṣṭa — remanentes de comida; khāya — come; lukāñā — tras esconderse.

También llevaba regalos a casa de los vaisnavas nacidos en familias sudras. Después se escondía y, de ese modo, comía los remanentes de comida que desechaban.