Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 14: Los sentimientos de separación de Krsnadel Señor Sri Caitanya Mahaprabhu. Texto 77

śuni' mahāprabhu baḍa hailā camatkāra

prabhu kahe, — 'kichu smṛti nāhika āmāra

Å›uni’ — al escuchar; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; baá¸a — mucho; hailÄ camatkÄra — Se asombró; prabhu kahe — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu dijo; kichu — algún; smá¹›ti — recuerdo; nÄhika — no hay; ÄmÄra — Mío.


Texto

Al escuchar la descripción de Su estado cuando yacía en el suelo cerca del Simha-dvara, Sri Caitanya Mahaprabhu, muy asombrado, dijo: «No recuerdo nada de eso.

Significado