eta bali' prabhure dhari' ghare lañā gelā

tāńhāra avasthā saba kahite lāgilā

eta bali’ — tras decir esto; prabhure dhari’ — sosteniendo a Śrī Caitanya Mahāprabhu; ghare — a casa; lañā gelā — llevaron de regreso; tāṅhāra avasthā — Su estado; saba — todos ellos; kahite lāgilā — comenzaron a hablar.


Texto

De ese modo, entre todos los devotos llevaron a Sri Caitanya Mahaprabhu a Su alojamiento. Allí Le contaron lo que había ocurrido.

Significado