eta bali' prabhure dhari' ghare lañā gelā
tāńhāra avasthā saba kahite lāgilā
eta bali’ — tras decir esto; prabhure dhari’ — sosteniendo a ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ghare — a casa; laÃ±Ä gelÄ â€” llevaron de regreso; tÄá¹…hÄra avasthÄ â€” Su estado; saba — todos ellos; kahite lÄgilÄ â€” comenzaron a hablar.