veṇu-nāda śuni' āilā rādhā-ṭhākurāṇī
saba sakhī-gaṇa-sańge kariyā sājani
veṇu-nÄda — el sonido de la flauta; Å›uni’ — al escuchar; ÄilÄ â€” fueron; rÄdhÄ-á¹hÄkurÄṇī — ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī; saba — todas; sakhÄ«-gaṇa-saá¹…ge — acompañada por las gopÄ«s; kariyÄ sÄjani — muy bien vestidas.
