Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 14: Los sentimientos de separación de Krsnadel Señor Sri Caitanya Mahaprabhu. Texto 105

"govardhana haite more ke ihāń ānila?

pāñā kṛṣṇera līlā dekhite nā pāila

govardhana haite — de la colina Govardhana; more — a Mí; ke — quién; ihāṅ — aquí; ānila — traído; pāñā — tras obtener; kṛṣṇera līlā — los pasatiempos de Kṛṣṇa; dekhite nā pāila — no he podido ver.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu dijo: «¿Quién Me ha traído aquí? Yo estaba en la colina Govardhana contemplando los pasatiempos del Señor Krsna, pero ahora no puedo verlos.

Significado