jagadānandera āgamane sabāra ullāsa
ei-mate nīlācale prabhura vilāsa
jagadānandera — de Jagadānanda Paṇḍita; āgamane — al regreso; sabāra ullāsa — todos estaban muy contentos; ei-mate — de ese modo; nīlācale — en Jagannātha Purī; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; vilāsa — el pasatiempo.