sanātana kahe — Sanātana Gosvāmī dijo; sādhu — santo; paṇḍita — sabio erudito; mahāśaya — una gran alma; tomā-sama — como tú; caitanyera — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; priya — querido; keha naya — nadie es.

Sanatana Gosvami dijo: «Mi querido Jagadananda Pandita, tú eres un gran santo erudito. Nadie Le es más querido que tú a Sri Caitanya Mahaprabhu.