paṇḍita kahe, — 'ke tomāre kahe mithyā vāṇī

āmi gauḍa haite taila kabhu nāhi āni'

paṇḍita kahe — Jagadānanda Paṇḍita dijo; ke — quién; tomāre — a Ti; kahe — dice; mithyā vāṇī — historias falsas; āmi — yo; gauḍa haite — de Bengala; taila — aceite; kabhu nāhi āni — nunca he traído.


Texto

Jagadananda Pandita contestó: «¿Quién Te cuenta esas historias falsas? Yo no he traído ningún aceite de Bengala».

Significado