Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 11: La partida de este mundo de Haridasa Thakura. Texto 77

svarūpa-gosāñi prabhure ghara pāṭhāilā

cāri vaiṣṇava, cāri pichāḍā sańge rākhilā

svarÅ«pa-gosÄñi — SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ«; prabhure — a ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ghara pÄá¹­hÄilÄ â€” envió a Su morada; cÄri vaiṣṇava — cuatro vaiṣṇavas; cÄri pichÄá¸Ä — cuatro sirvientes porteadores; saá¹…ge rÄkhilÄ â€” se quedó con.


Texto

Svarupa Damodara hizo regresar a Sri Caitanya Mahaprabhu a Su morada, mientras él se quedó allí con cuatro vaisnavas y cuatro sirvientes porteadores.

Significado