āge — al frente; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; calena — va; nṛtya — danzar; karite karite — llevando a cabo; pāche — detrás; nṛtya kare — danza; vakreśvara — Vakreśvara; bhakta-gaṇa-sāthe — con otros devotos.

Sri Caitanya Mahaprabhu danzaba al frente de la procesión, y Vakresvara Pandita, con los demás devotos, cantaba y danzaba detrás de Él.