pūrva-vatsarera — del año anterior; jhāli — las bolsas; ājāḍa kariyā — tras vaciar; dravya bharibāre — para llenar de cosas; rākhe — guarda; anya gṛhe — a otra habitación; lañā — tras llevar.

Govinda vació cuidadosamente las bolsas del año anterior y las guardó en otra habitación para usarlas para otras cosas.