'advaita nityānanda, tomarā dui-jane'

prabhu kahe — rūpe kṛpā kara kāya-mane

advaita — Advaita Ācārya; nityānanda — Nityānanda Prabhu; tomarā dui-jane’ — Vosotros dos; prabhu kahe — el Señor Caitanya Mahāprabhu dice; rūpe — a Rūpa Gosvāmī; kṛpā — misericordia; kara — mostrad; kāya-mane — de todo corazón.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu dijo a Advaita Ācarya y a Nityananda Prabhu: «Vosotros dos debéis conceder de todo corazón Vuestra misericordia a Rupa Gosvami.

Significado