pūrvavat sabāre prabhu pāṭhāilā vāsā-sthāne
prabhu-ṭhāñi prātaḥ-kāle āilā āra dine
pūrvavat — como en el pasado; sabāre — a todos; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāṭhāilā — envió; vāsā-sthāne — a sus respectivos alojamientos; prabhu-ṭhāñi — a las habitaciones de Śrī Caitanya Mahāprabhu; prātaḥ-kāle — por la mañana; āilā — fueron; āra dine — al día siguiente.