prabhuke vaiṣṇava jāni' bauddha ghare gela

sakala bauddha mili' tabe kumantraṇā kaila

prabhuke — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaiṣṇava jāni’ — sabiendo que era un vaiṣṇava; bauddha — los budistas; ghare gela — regresaron a casa; sakala bauddha — todos los budistas; mili’ — reuniéndose; tabe — a continuación; ku-mantraṇā — complot; kaila — tramaron.


Texto

Los budistas se dieron cuenta de que el Señor Sri Caitanya Mahaprabhu era un vaisnava, y regresaron a sus casas sintiéndose muy desdichados. Sin embargo, más tarde tramaron un complot en contra el Señor.

Significado