saśarīre tāla gela śrī-vaikuṇṭha-dhāma
aiche śakti kāra haya, vinā eka rāma
sa-Å›arÄ«re — con el cuerpo material; tÄla — las palmeras; gela — fueron; Å›rÄ«-vaikuṇá¹ha-dhÄma — al reino espiritual, Vaikuṇá¹ha; aiche — ese; Å›akti — poder; kÄra — de quien; haya — es; vinÄ â€” sin; eka — uno; rÄma — el Señor RÄmacandra.
