tāṅra — de ella; eka — uno; yogya — meritorio; putra — hijo; kariyāche — ha entrado; sannyāsa — en la orden de vida de renuncia; śaṅkarāraṇya — Śaṅkarāraṇya; nāma — llamado; tāṅra — suya; alpa — pequeña; vayasa — edad.

Sri Raṅga Puri recordaba también que uno de sus meritorios hijos había entrado en la orden de vida de renuncia a muy temprana edad. Su nombre era Saṅkararanya.