dina-dui — dos días; tāhāṅ — allí; kari’ — hacer; kīrtana-nartana — canto y danza; payasvinī āsiyā — tras ir a la orilla del río Payasvinī; dekhe — ve; śaṅkara nārāyaṇa — el templo de Śaṅkara-nārāyaṇa.

Durante dos días, Sri Caitanya Mahaprabhu cantó y danzó en Sri Janardana. Después Se dirigió hacia la orilla del río Payasvini y visitó el templo de Saṅkara-narayana.