durvaśane raghunāthe kaila daraśana
mahendra-śaile paraśurāmera kaila vandana
durvaśane — en Durvaśana; raghunāthe — al Señor Rāmacandra; kaila daraśana — Śrī Caitanya Mahāprabhu visitó; mahendra-śaile — en Mahendra-śaila; paraśu-rāmera — al Señor Paraśurāma; kaila vandana — ofreció oraciones.
SIGNIFICADO: En Durvasana, o Darbhasayana (conocido actualmente como Tiruppullani), a once kilómetros al este de Ramnad, hay un templo del Señor Ramacandra. La montaña Mahendra-saila está cerca de Tirunelveli, y al pie de ella se encuentra la ciudad de Tiruchendur. Al oeste de Mahendra-saila está el territorio de Tribaṅkura. Mahendra-saila se menciona en el Ramayana.