tabe — a continuación; tāre — a él; kaila — hizo; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dṛḍha — firme; āliṅgana — abrazo; prema-āveśe — con amor extático; prabhu-bhṛtya — el sirviente y el amo; doṅhe — ambos; acetana — inconscientes.

Sri Caitanya Mahaprabhu abrazó entonces estrechamente a Sri Ramananda Raya. En verdad, tanto el amo como el sirviente estuvieron a punto de perder la conciencia debido al amor extático.