pūrva-vat — como anteriormente; vaiṣṇava — devotos; kari’ — hacer; sarva — toda; loka-gaṇe — a la gente; godāvarī-tīre — a orillas del río Godāvarī; prabhu — el Señor; āilā — llegó; kata-dine — unos días después.

Como anteriormente, Sri Caitanya Mahaprabhu convirtió al culto vaisnava a muchas personas que encontró por el camino. Unos días después, el Señor llegó a orillas del río Godavari.