Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 7: El Señor comienza Su viaje por el sur de la India. Texto 83

atikāla haila, loka chāḍiyā nā yāya

tabe nityānanda-gosāñi sṛjilā upāya

atikÄla — muy tarde; haila — era; loka — la gente; chÄá¸iyÄ â€” abandonando; nÄ yÄya — no se va; tabe — en ese momento; nityÄnanda — ÅšrÄ«la NityÄnanda Prabhu; gosÄñi — el maestro espiritual; sá¹›jilÄ â€” inventó; upÄya — una forma.


Texto

Al ver que ya se estaba haciendo tarde, el Señor Nityananda Prabhu, el maestro espiritual, Se las ingenió para dispersar a la multitud.

Significado