prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpā — la misericordia; dekhi’ — al ver; tāṅra — del brāhmaṇa Vāsudeva; vismaya haila mana — en la mente había asombro; śloka paḍi’ — recitando un; pāye dhari — tocando Sus pies de loto; karaye stavana — ofrece oraciones.

Asombrado de contemplar la maravillosa misericordia de Sri Caitanya Mahaprabhu, el brahmana Vasudeva recitó un verso del Srimad-Bhagavatam, tocando los pies de loto del Señor.