CC 2.6.43

sārvabhauma pariveśana karena āpane
prabhu kahe, — more deha lāphrā-vyañjane

sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; pariveśana — reparto; karena — hace; āpane — personalmente; prabhu kahe — el Señor Caitanya Mahāprabhu dijo; more — a Mí; deha — por favor, da; lāphrā-vyañjane — hortalizas hervidas.

Texto

Mientras Sarvabhauma Bhattacarya servía personalmente el prasadam, el Señor Caitanya Mahaprabhu le pidió: «Por favor, a Mí dame solamente hortalizas hervidas.

Significado

SIGNIFICADO: Laphra-vyañjana es un plato en que se hierven juntas muchas hortalizas, para luego añadirles un cheṅka, que se hace a base de comino, pimienta negra, y semillas de mostaza.

Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 6: La liberación de Sarvabhauma Bhattacarya. Texto 43

Mientras Sarvabhauma Bhattacarya servía personalmente el prasadam, el Señor Caitanya Mahaprabhu le pidió: «Por favor, a Mí dame solamente hortalizas hervidas.