āra dina bhaṭṭācārya āilā darśane
jagannātha nā dekhi' āilā prabhu-sthāne
āra dina — al día siguiente; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; āilā — fue; darśane — a ver al Señor Jagannātha; jagannātha — al Señor Jagannātha; nā dekhi’ — sin ver; āilā — fue; prabhu-sthāne — a la morada del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.