śuni’ — tras escuchar; sukhe — lleno de felicidad; prabhu — el Señor Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — a Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kaila — hizo; āliṅgana — abrazar; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prema-āveśe — con el éxtasis de amor por Dios; haila — quedó; acetana — inconsciente.

Tras escuchar los cien versos, Sri Caitanya Mahaprabhu, muy feliz, abrazó a Sarvabhauma Bhattacarya, quien, de inmediato, se vio sobrecogido de amor extático por Dios y quedó inconsciente.