sāta dina — siete días; paryanta — hasta; aiche — de ese modo; karena — hace; śravaṇe — escuchar; bhāla — correcto; manda — falso; nāhi — no; kahe — dice; vasi’ — sentado; mātra — solamente; śune — escucha.

Así, durante siete días, Sri Caitanya Mahaprabhu escuchó continuamente la exposición de filosofía vedanta de Sarvabhauma Bhattacarya. Caitanya Mahaprabhu, sin embargo, no dijo nada, ni indicó si Le pareció o no correcta. Simplemente permaneció sentado escuchando al Bhattacarya.