nityānanda-gosāñi, paṇḍita jagadānanda

dāmodara paṇḍita, āra datta mukunda

ei cāri-jana ācārya dila prabhu sane

jananī prabodha kari' vandila caraṇe

nityānanda gosāñi — el Señor Nityānanda Prabhu; paṇḍita jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; dāmodara paṇḍita — Dāmodara Paṇḍita; āra datta mukunda — y Mukunda Datta; ei cāri-jana — esas cuatro personas; ācārya — Advaita Ācārya; dila — dio; prabhu sane — con Śrī Caitanya Mahāprabhu; jananī — madre Śacī; prabodha kari’ — consolando; vandila caraṇe — ofreció oraciones a sus pies de loto.


Texto

Sri Advaita Ācarya envió a cuatro personas para que acompañasen al Señor. Eran Nityananda Gosañi, Jagadananda Pandita, Damodara Pandita y Mukunda Datta. Después de consolar a Su madre, Sacimata, Sri Caitanya Mahaprabhu ofreció oraciones a sus pies de loto.

Significado