prabhāte — por la mañana; ācāryaratna — Candraśekhara; dolāya — en un palanquín; caḍāñā — sentando; bhakta-gaṇa-saṅge — con devotos; āilā — fue; śacī-mātā — a madre Śacī; lañā — llevando.

Por la mañana, Candrasekhara llevó a Sacimata desde su casa en un palanquín, acompañada de muchos devotos.