pathe — en el camino; sei vipra — ese brāhmaṇa; saba vṛttānta kahila — explicó todo lo ocurrido; śuni’ — al escuchar; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sukhe — lleno de felicidad; īṣat — dulcemente; hāsila — sonrió.

Mientras caminaban, el brahmana de Maharashtra informó al Señor acerca de lo que había ocurrido entre los seguidores de Prakasananda Sarasvati. Al escuchar esto, Sri Caitanya Mahaprabhu sonrió feliz.