āra saba bhakta — todos los demás devotos; prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe paḍilā — se postraron a los pies de loto; sabā āliṅgiyā — abrazarles a todos; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āviṣṭa — sobrecogido de amor y emoción extática; hailā — quedó.

Todos los demás devotos vinieron también y se postraron a los pies de loto del Señor. Sri Caitanya Mahaprabhu, por Su parte, les abrazó a todos con gran amor extático.