ānande — con gran placer; vihvala — sobrecogidos; bhakta-gaṇa — todos los devotos; dhāñā āilā — fueron a toda prisa; narendre āsiyā — al llegar a orillas del lago Narendra; sabe — todos ellos; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; mililā — encontraron.

Sobrecogidos del gran placer que sentían, todos los devotos fueron a ver al Señor a toda prisa. Le encontraron a orillas del famoso lago llamado Narendra-sarovara.