pāñā ājñā — tras recibir esa orden; rāya — Subuddhi Rāya; vṛndāvanere calilā — fue hacia Vṛndāvana; prayāga — Allahabad; ayodhyā — Ayodhyā (el reino del Señor Rāmacandra); diyā — a través de; naimiṣāraṇye āilā — vino a Naimiṣāraṇya (un lugar cerca de Lucknow).

Tras recibir de Sri Caitanya Mahaprabhu la orden de ir a Vrndavana, Subuddhi Raya partió de Varanasi camino a Vrndavana, pasando por Prayaga, Ayodhya y Naimisaranya.