āra — más; kṛṣṇa-nāma — el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa; laite — cantar continuamente; kṛṣṇa-sthāne sthiti — estar situado en la compañía del Señor Kṛṣṇa; mahā-pātakera — de toda clase de actividades pecaminosas; haya — es; ei — ésta; prāyaścitti — expiación.

«Cuando te sitúas a los pies de loto de Krsna, ninguna reacción pecaminosa puede tocarte. Ésa es la mejor solución para todas las actividades pecaminosas.»