śuniyā — al escuchar; lokera — de toda la gente; baḍa — muy grande; camatkāra — asombro; haila — había; caitanya-gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrī-kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa personalmente; nirdhārila — llegaron a la conclusión.

Después de haber escuchado la explicación de Sri Caitanya Mahaprabhu del atmarama-sloka, todos quedaron verdaderamente pasmados de asombro. Su conclusión fue que Sri Caitanya Mahaprabhu no era otro que el Señor Krsna en persona.