tabe — entonces; saba loka — toda la gente allí reunida; śunite — de escuchar; āgraha karila — expresó su gran deseo; eka-ṣaṣṭi artha — sesenta y un significados distintos del verso; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vivari’ — con todo detalle; kahila — explicó.

Cuando la gente allí reunida expresó el deseo de escuchar de nuevo los sesenta y un significados distintos del atmarama-sloka, Sri Caitanya Mahaprabhu volvió a explicarlos.