tāṅte — en todas esas Supremas Personalidades de Dios; rame — se complace en el servicio devocional; yei — esas personas que; sei saba — todas ellas; ātmārāma — también son conocidas con el nombre de ātmārāma; vidhi-bhakta — devotos que siguen los principios regulativos; rāga-bhakta — devotos que siguen el amor espontáneo; dui-vidha nāma — dos variedades distintas.

«Aquel que se ocupa siempre en el servicio de la Suprema Personalidad de Dios recibe el nombre de atmarama. Hay dos tipos de atmaramas. Uno es el atmarama ocupado en servicio devocional regulativo, y el otro es el atmarama ocupado en servicio devocional espontáneo.