ca-śabde 'anvācaye' artha kahe āra
'baṭo, bhikṣām aṭa, gāḿ cānaya' yaiche prakāra
ca-Å›abde — con la palabra ca; anvÄcaye — en presentar una acción de importancia secundaria; artha — significado; kahe — dice; Ära — otro; baá¹o — ¡oh, brahmacÄrÄ«!; bhiká¹£Äm aá¹a — trae alguna limosna; gÄm ca Änaya — también, al mismo tiempo, trae las vacas; yaiche prakÄra — de ese modo.
