bhaktye — por medio del servicio devocional; mukti — la liberación; pāileha — si obtiene; avaśya — ciertamente; kṛṣṇere — al Señor Kṛṣṇa; bhajaya — ofrece servicio.

«Quien se ha liberado realmente mediante la práctica del servicio devocional se ocupa siempre en el servicio amoroso trascendental del Señor.