'kṛṣṇa-nitya-dāsa' — jīva tāhā bhuli' gela
ei doṣe māyā tāra galāya bāndhila
kṛṣṇa-nitya-dÄsa — sirviente eterno de Kṛṣṇa; jÄ«va — la entidad viviente; tÄhÄ â€” eso; bhuli’ — al olvidar; gela — fue; ei doá¹£e — por esa falta; mÄyÄ â€” la energÃa material; tÄra — suyo; galÄya — por el cuello; bÄndhila — ha atado.
