miśra — Tapana Miśra; sanātane — a Sanātana; dilā — entregó; nūtana vasana — ropa nueva; vastra — la ropa; nāhi nilā — él no aceptó; teṅho — él; kaila — hizo; nivedana — petición.

Cuando Tapana Misra ofreció a Sanatana Gosvami ropa nueva, no la aceptó, y dijo lo siguiente.