CC 2.20.55

śrī-haste karena tāńra ańga sammārjana
teńho kahe, — 'more, prabhu, nā kara sparśana'

śrī-haste — con la mano espiritual; karena — hace; tāṅra aṅga — de su cuerpo; sammārjana — limpiar; teṅho kahe — él dijo; more — a mí; prabhu — mi Señor; nā kara sparśana — no toques.

Texto

Cuando Sri Caitanya Mahaprabhu Se puso a limpiar el cuerpo de Sanatana Gosvami con Su propia mano trascendental, Sanatana Gosvami dijo: «¡Oh, mi Señor!, por favor, no me toques».

Significado

Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 20: El Señor Sri Caitanya Mahaprabhu instruye a Sanatana Gosvami en la ciencia de la Verdad Absoluta. Texto 55

Cuando Sri Caitanya Mahaprabhu Se puso a limpiar el cuerpo de Sanatana Gosvami con Su propia mano trascendental, Sanatana Gosvami dijo: «¡Oh, mi Señor!, por favor, no me toques».