teṅho kahe — él contestó; eka daraveśa — un mendicante musulmán; āche — hay; dvāre — junto a la puerta; tāṅre āna — tráele; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; vākye — la orden; kahila — dijo; tāṅhāre — a él.

Candrasekhara contestó: «Hay un mendicante musulmán». Sri Caitanya Mahaprabhu dijo inmediatamente: «Por favor, hazle pasar». Candrasekhara entonces habló a Sanatana Gosvami, que seguía sentado al lado de la puerta.